-
1 anchor
['æŋkə] 1. сущ.1) якорьto be / lie / ride at anchor — стоять на якоре
to cast / drop anchor — бросить якорь
The most ancient anchors were only large stones bored through the middle. — Самые старые якоря представляли собой большие камни с дыркой посередине.
- come to anchor- weigh anchor2) якорь спасения, символ надеждыCast all your cares on God; that anchor holds. — Направь все свои заботы Богу, этот якорь действительно держит.
3) тех. анкер4)а) спортсмен, бегущий на последнем этапеWhen a tug-of-war takes place out of doors the men, or at least the "anchors", are allowed to dig holes in the ground for their feet. — Когда соревнования по перетягиванию каната происходят на свежем воздухе, соревнующимся или, по крайней мере, замыкающим разрешают сделать углубления в земле для устойчивости.
5) = anchorperson••2. прил. 3. гл.one's sheet anchor — верное прибежище; главная надежда
1)б) бросить якорь, стать на якорьв) осесть, поселиться (где-л.)2) закреплять, прикреплять, присоединять, скреплятьMy first care was to anchor the ice-axe firmly in the snow. — Моей главной заботой было крепко зафиксировать ледоруб в снегу.
Syn:fix 1.3)а) быть ведущим, вести ( теле- или радиопрограмму)б) быть инициатором, вдохновителемIt is she who is anchoring the rebuilding campaign. — Именно она является инициатором кампании по реконструкции.
••to anchor one's hope in / on smb. / smth. — возлагать надежды на кого-л. / что-л.
См. также в других словарях:
CTV National News — infobox television show name = CTV National News caption = The opening title for CTV National News with Lloyd Robertson as of September 2008. format = News rating = unknown runtime = 30 minutes creator = Charles Lynch (1961 unknown) Peter… … Wikipedia
Nightline (US news program) — Infobox Television show name = Nightline format = News runtime = 31 minutes creator = Roone Arledge starring = Cynthia McFadden Terry Moran Martin Bashir Chris Bury country = USA network = ABC slogan = For a Brighter Take on the Day. num episodes … Wikipedia
Nightline (Australian news program) — For other uses, see Nightline. Nightline Format News Bulletin Created by Nine News … Wikipedia
National Nine News — or Nine News , is the news service of the Australian Nine Network. It has traditionally been the most popular service in the country, however in recent years the Seven Network s Seven News has become the highest rating evening news service on a … Wikipedia
National Anti Terrorism Exercise — National Anti Terrorism Exercises (NATEXs) also known as National Counter Terrorism Exercises (NCTE) are an exercise program involving the Australian Federal Government and all States and Territories.[1] Australia’s national anti terrorist… … Wikipedia
National Hispanic Media Coalition — NHMC Non Profit, 501(c)3 Motto: Opening Doors for Latinos in the Media Website NHMC.org National Hispanic Media Coalition is a non partisan, media advocacy a … Wikipedia
News on 4 — Format News program Live action Created by People s Television Network, Inc. Developed by PTV News Starring Various News on 4 Anchors … Wikipedia
News ratings in Australia — 2008 · 2009 · Television news ratings in Australia are collected by three main organisations: OzTAM in metropolitan areas, Regional TAM in regional areas serviced by three commercial television networks, and in areas with two… … Wikipedia
News presenter — Anchorman redirects here. For the film, see Anchorman: The Legend of Ron Burgundy. Anchorwoman redirects here. For the TV series, see Anchorwoman (TV series). Journalism News · … Wikipedia
News broadcasting — Newsbreak redirects here. For other uses, see Newsbreak (disambiguation). News channel redirects here. For the channel on the Wii, see News Channel (Wii). Journalism News … Wikipedia
News 5 (Belize) — infobox television show name = News 5 (Live) caption = rating = format = Evening news runtime = 30 or 60 minutes (including commercials) creator = Stewart Krohn executive producer = Amalia Mai director = Rick Romero starring = see below country … Wikipedia
